یک روستایی بی‌چیز و ساده‌لوح، با تکیه بر مهارت‌های رزمی خود به عنوان نوچه و بادیگارد یک کارخانه نساجی که توسط رقیبی سرسخت تهدید می‌شود، راه خود را به سوی ثروت بادآورده در شهر باز می‌کند.

تان تونگ، مبارز خیابانی جوان و استاد هنرهای رزمی، در تلاش برای بقا در میان جنگ‌های خونین باندهای تبهکار هنگ‌کنگ، با موفقیت تمام حریفان را از پیش رو برمی‌دارد؛ تا اینکه با امپراتوری بی‌رحم و زیرزمینی مافیای تریاد هنگ‌کنگ درگیر می‌شود. او پس از فرار به سان‌فرانسیسکو، بار دیگر با باندهای جنایتکار سرشاخ می‌شود، اما این بار با مبارزه راه خود را به اوج هرم ترسناک‌ترین سازمان تبهکاری شهر به رهبری رئیس اژدهای سفید باز می‌کند.